« Écoutez, dit Judith, je sais qu'il est tard et vous n'avez sûrement pas tout votre esprit. Je vous propose une chose : reposez vous, dormez ici. Demain, au petit matin, nous irons voir cet homme qui pourrait vous aider à retrouver votre mémoire. D'ici là, dormez. »